lettera-1982-soprint.pdf